98

99

عبدالقادر، مولوي محمد

فغان راز [چاپ سنگي]

مولانا مولوي عبد القادر

[بي جا : بي نا، ?13]ق.

خط (متن و حاشيه) : نستعليق. تاريخ كتابت : قرن 14؟ق.

201 ص. 15 س. 5/10 × 5/16 س. م. , دور متن داراي حاشيه با اشكال هندسي به رنگ قرمز، پايين صفحات طرح اسليمي. ص. ع. : نشان با تصاوير اسب، شير، 2 پرچم، كلاه خود، حاشيه، لچك، نقوش اسليمي و هندسي.

كتاب مشتمل بر مثنويات، غزليات و نيز اشعاري به عربي و اردو است.

آغاز : بسمله، التشكر لم يشكر الله من لم يشكر الناس نام به اين عزت و افتخار كه كلام غير مطبوع فقير پسند طبع بلند ارجمند همايون فال ... اما بعد فقير حقير المفتقر الي الله الغافر محمد عبد القادر كان الله و لوالديه ... , انجام : مين تري شه رگ سي اقرب هون مدام ميت تري هون جان كي جان اي غلام. , انجامه : تمت ارشاد مبارك صاحب تصنيف پير و مرشد ... مولوي محمد عبدالقادر صاحب قبله و كعبه صوفي واعظ حضور نظام سركار عالي ... (افتاده).

كاغذ : فرنگي، نخودي روشن. جلد : مقوايي، روكش كاغذ نخودي با طرح هندسي قرمز، عطف و گوشه ها گالينگور مشكي، آستر : كاغذ نخودي. 14 × 5/20 س. م.

قسمت انجامه جدا شده، مرمت برخي اوراق.

مشار (3 : 3756).

حسين كي استوان

شعر فارسي , شعر عربي , شعر اردو

VM2

8F1

99

00

93/8/26

ع

فهرستنويس : خانم آب پرور - فهرستنويس همكار : خانم كياني