67

68

لاهيجي، محمد بن يحيي

-912ق.

شرح گلشن راز [چاپ سنگي]

محمد بن يحيي لاهيجي؛ اثر محمود شبستري

[بي جا : بي نا، ?13]ق.

خط : نستعليق. كاتب : محمد بن يحيي لاهيجي. تاريخ كتابت : قرن 14ق.

230 + ص. 21 س. 10 × 5/16 س. م , جدول مزدوج، جدول مياني، ص. ع. : ترنج، لچك نقوش اسليمي، گل و بوته. ص. 2 : سر لوح، نقوش اسليمي؛ راده.

مثنوي گلشن راز مهم‌ترين و مشهورترين اثر منظوم محمود شبستري است كه در بردارنده انديشه‌هاي عرفاني وي مي‌باشد. با وجود حجم اندكش، اين كتاب يكي از يادگارهاي پر ارزش و بلند نام ادبيات عرفاني كهن فارسي است، كه در آن بيان مفاهيم صوفيانه با شور، شوق، و رواني ويژه‌اي همراه ‌گرديده است. مطابق شيوهٔ معمول عطار و مولانا، در اين‌جا نيز، از حكايات و تمثيلات براي بيان و عرضهٔ مؤثّر معاني عرفاني و حكمي استفاده شده است. شبستري اين مثنوي را در پاسخ به پرسش‌هاي امير حسيني هروي سروده است. نسخه حاضر شرحي است بر گلشن راز كه لاهيجي آن را بنابر خواهش عده‌اي از شاگردانش نگارش كرده است.

آغاز : بسمله، باسمك الاعظم الشامل فيضه المقدس لكل موجود المنور الظلمات الوهم ... اما بعد حمد الله تعالي علي نعمائه و الصلوة و السلام علي افضل انبيائه و اوليائه چنين گويد فقير ... محمد بن يحيي بن علي الجيلاني ... , انجام : ... نام شيخ بزرگوار ناظم مولانا سعد الدين محمود شبستري بود و شبستر موضعي است در هشت فرسنگي تبريز و مولد و مدفن ايشان قدس الله سره العزيز همان جاء است.

مختصر در تصحيح و توضيح متن (حواشي توضيحي با امضاي 2).

ص. 1 : يا دداشت ابتياع در تاريخ ربيع الاول 1337ق. , صفحه شمار 77 - 86 دوبار آمده و در شماره ص. 183 و 184 لحاظ نشده است.

كاغذ : فرنگي نخودي. جلد : مقوايي، روكش كاغذ ابره (زمينه آبي تيره)، عطف گالينگور سبز. آستر بدرقه : كاغذ نخودي. 5/14 × 22 س .م.

مفاتيح الاعجاز في شرح گلشن راز

جدا شدن برخي اوراق ازشيرازه، پارگي برگ هاي آغازين و پاياني كتاب.

فارسي (2 : 2295)، ملي (1 : 233، 16892-6)، مجلس (3 : 362 )، ملك (4 : 767 ).

شبستري، محمود بن عبدالكريم، 687 - 720ق. گلشن راز - نقد و تفسير , شعر عرفاني - قرن 8ق. - تاريخ و نقد

VM2

8F1/32

68

00

93/8/19

شارح

ع , شبستري، محمود بن عبدالكريم، 687 - 720ق. گلشن راز. شرح

فهرستنويس : خانم آب پرور - فهرستنويس همكار : خانم كياني