3156

پيرمرد و دريا [ديسك ويدئويي]

سيري در درياي ترجمه به زبان فارسي

The old man and the sea (a look into the long history of translation in Iran)

[تهران : ناهيد رضايي]،

1395

1 ديسك ويدئويي ﴿86 دقيقه﴾ : با صدا، رنگي ؛ 4/3 4 اينچ

محصول كشور ايران. , با حضور آذرتاش آذرنوش، منوچهر انور، صفدر تقي زاده، عبدالرحيم جعفري، محمدرضا جعفري، نجف دريابندري، مژده دقيقي، پيروز سيار، محمد شريفي، علي صلح جو، فرزانه طاهري، كامران فاني، مراد فرهادپور، مديا كاشيگر، محمدعلي كشاورز، صالح نجفي و فاطمه ولياني. , DVD player.

ترجمه - ايران - تاريخ و نقد , مترجمان ايراني - قرن 14 - مصاحبه ها , سينماي مستند

اين فيلم مستند نگاهي است به سرگذشت ترجمه در ايران به روايت چند تن از مترجمان نامدار ايراني، فراز و فرودهاي ترجمه، اهميت و تاثير ترجمه ها بر رويدادهاي فرهنگي، سياسي، اجتماعي در دوران مختلف و گفتگوهاي نظري پيرامون مفاهيم ترجمه در دوران معاصر از جمله ديدگاه هاي مطرح شده در اين فيلم است

پ تهيه كننده و كارگردان. رضايي، ناهيد، 1341 - , ع سيري در درياي ترجمه به زبان فارسي. , ع The old man and the sea (a look into the long history of translation in Iran).

FZ2

418

13259

95C

آرامي

1395/12/25