Name :
Aleksievich, Svetlana
پديد آور :
آلكسي ويچ، اسوتلانا
شرح پديد آور :
سوتلانا آلكسيويچ؛ ترجمه ي سمانه پرهيزكار
عنوان :
صداهايي از چرنوبيل
عنوان فرعي :
تاريخ شفاهي يك فاجعه ي هسته اي
اطلاعات نشر :
تهران: ميلكان،
يادداشت :
اين كتاب قبلا تحت همين عنوان توسط مترجمين متفاوت ترجمه شده است
موضوع :
حادثه هسته اي چرنوبيل، اوكراين، 1986م. - روسيه سفيد - جنبه هاي اجتماعي , حادثه هسته اي چرنوبيل، اوكراين، 1986م. - روسيه سفيد - جنبه هاي زيست محيطي
چكيده :
سرزمين مردگان.، آن چه كه مي توان به زندگان و مُردگان گفت.، زندگي نوشته شده روي درها.، هم آوايي سربازان.، تشعشعات چه شكلي اند؟!.، آوازي بي كلام.، سه تك گويي: سرزمين مادري.، توبه.، آنان كه بازگشتند.ـ سرزمين زندگان.، پيش گويي هاي قديمي.، چشم اندازي مهتابي.، مردي كه هنگام زمين خوردن مسيح، دندان درد داشت.، چرا نمي توانيم بدون چخوف و تولستوي زندگي كنيم؟.، و...
شناسه هاي افزوده :
پ مترجم. پرهيزكاري، سمانه، 1366 - , ع
واردكنندة اطلاعات :
مراديان
تاريخ ورود اطلاعات :
98/11/3